Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2)
 |
LP • April (?) 1981 • EUROPA (Miller International Schallplatten GmbH), 115 675.6 | |
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 81 LP: Schallplattenhülle, Cover Format: Karton / Pappe, 31 cm × 31 cm Zeitraum: 1981 [und 1982?] Info: Variationen sind bislang nicht bekannt. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 81 LP: Schallplattenhülle, Rückseite Format: Karton / Pappe, 31 cm × 31 cm Zeitraum: 1981 [und 1982?] Info: Variationen sind bislang nicht bekannt. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 81 LP: Label, Seite 1
Format: 12"-Vinylschallplatte, 33 ⅓ rpm (nirgendwo vermerkt) Zeitraum: 1981 [und 1982?] Info: Folgentitel in zwei Zeilen, zweite Zeile in kleinerer Schrift. Fehler im Folgentitel: kein Komma. Variationen sind bislang nicht bekannt. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 81 LP: Label, Seite 2
Format: 12"-Vinylschallplatte, 33 ⅓ rpm (nirgendwo vermerkt) Zeitraum: 1981 [und 1982?] Info: Folgentitel in zwei Zeilen, zweite Zeile in kleinerer Schrift. Fehler im Folgentitel: kein Komma. Variationen sind bislang nicht bekannt. |
|
  |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 81 LP: Matrix in der Auslaufrille, Seite 1 und Seite 2 Bekannte Kombinationen von Matrizen: (P)1981 115 675.6 A-I || (P)1981 115 675.6 B-I Zeitraum: 1981 [und 1982?]
Info: A = Seite 1, B = Seite 2. Der große Buchstabe I (ein senkrechter Strich) wurde öfters anstelle der Nummer 1 verwendet. Andere Matrix-Nummern und Kombinationen sind bislang nicht bekannt. |
|
 |
MC • April (?) 1981 • EUROPA (Miller International Schallplatten GmbH), 515 675.0 | |
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 81 MC-Einleger: Außenseite Format: Papier, 10,5 cm × 10,2 cm Zeitraum: 1981-1982 [-1984?] Info: Variationen sind bislang nicht bekannt. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 81 MC-Einleger: Innenseite Format: Papier, 10,5 cm × 10,2 cm Zeitraum: 1981-1982 [-1984?] Info: Variationen sind bislang nicht bekannt. Der Innenabstand des Textblocks zum linken und zum oberen bzw. unteren Rand des MC-Einlegers kann unterschiedlich ausfallen - ob dies auf zeitlich auseinanderliegende Druckvorgänge zurückzuführen ist? |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 81 MC, Seite 1
Format: Kompaktkassette; gelbes Kunststoffgehäuse (geschraubt) mit gelbem Aufkleber Zeitraum: 1981 Info: Gehäuse mit fünf Schrauben. Folgentitel in zwei Zeilen, zweite Zeile in kleinerer Schrift. Fehler im Folgentitel: kein Komma. |
|
| "Das hat uns gerade noch gefehlt!" (Benno in "Das Schloß des Grauens") |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 81 MC, Seite 2
Format: Kompaktkassette; gelbes Kunststoffgehäuse (geschraubt) mit gelbem Aufkleber Zeitraum: 1981
Info: Gehäuse mit fünf Schrauben. Folgentitel in zwei Zeilen, zweite Zeile in kleinerer Schrift. Fehler im Folgentitel: kein Komma. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 81 MC, Seite 1
Format: Kompaktkassette; gelbes Kunststoffgehäuse (geschraubt) mit gelbem Aufkleber Zeitraum: 1981 Info: Gehäuse mit fünf Schrauben. Fehler im Folgentitel: anstelle des Kommas steht ein Binde- bzw. Gedankenstrich (und verbraucht unnötig Platz, so daß die Konjunktion "und" abgekürzt werden muß). |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 81 MC, Seite 2
Format: Kompaktkassette; gelbes Kunststoffgehäuse (geschraubt) mit gelbem Aufkleber Zeitraum: 1981 Info: Gehäuse mit fünf Schrauben. Fehler im Folgentitel (siehe oben). |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 81 MC, Seite 1
Format: Kompaktkassette; gelbes Kunststoffgehäuse mit gelbem Aufkleber Zeitraum: 1981 Info: Gehäuse ohne Schrauben. Fehler im Folgentitel (siehe oben). |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 81 MC, Seite 2
Format: Kompaktkassette; gelbes Kunststoffgehäuse mit gelbem Aufkleber Zeitraum: 1981 Info: Gehäuse ohne Schrauben. Fehler im Folgentitel (siehe oben). |
|
| "Das hat uns gerade noch gefehlt!" (Benno in "Das Schloß des Grauens") |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 81 MC, Seite 1
Format: Kompaktkassette; schwarzes Kunststoffgehäuse (geschraubt) mit gelbem Aufkleber Zeitraum: 1981
Info: Gehäuse mit fünf Schrauben. Fehler im Folgentitel (siehe oben). |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 81 MC, Seite 2
Format: Kompaktkassette; schwarzes Kunststoffgehäuse (geschraubt) mit gelbem Aufkleber Zeitraum: 1981 Info: Gehäuse mit fünf Schrauben. Fehler im Folgentitel (siehe oben). |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 82 / Nachauflage MC, Seite 1
Format: Kompaktkassette; gelbes Kunststoffgehäuse, bedruckt (ohne Aufkleber) Zeitraum: 1982 Info: Gehäuse ohne Schrauben. Fehler im Folgentitel: die Konjunktion "und" wird unnötigerweise und ohne Platzmangel abgekürzt. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 82 / Nachauflage MC, Seite 2
Format: Kompaktkassette; gelbes Kunststoffgehäuse, bedruckt (ohne Aufkleber) Zeitraum: 1982 Info: Gehäuse ohne Schrauben. Fehler im Folgentitel (siehe oben). |
|
| "Das hat uns gerade noch gefehlt!" (Benno in "Das Schloß des Grauens") |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 82 / Nachauflage MC, Seite 1
Format: Kompaktkassette; gelbes Kunststoffgehäuse (geschraubt), bedruckt (ohne Aufkleber) Zeitraum: 1982
Info: Gehäuse mit fünf oder vier Schrauben. Fehler im Folgentitel (siehe oben). |
|
| "Das hat uns gerade noch gefehlt!" (Benno in "Das Schloß des Grauens") |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 82 / Nachauflage MC, Seite 2
Format: Kompaktkassette; gelbes geriffeltes Kunststoffgehäuse (geschraubt), bedruckt (ohne Aufkleber) Zeitraum: 1982
Info: Gehäuse mit vier Schrauben und geriffeltem Rahmen. Fehler im Folgentitel (siehe oben). |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Erstausgabe 82 / Nachauflage MC, Seite 2
Format: Kompaktkassette; gelbes Kunststoffgehäuse (geschraubt), bedruckt (ohne Aufkleber) Zeitraum: 1982 Info: Gehäuse mit fünf Schrauben. Fehler im Folgentitel (siehe oben). |
|
 |
MC • 1982 (?) • Musikclub (Europäische Bildungsgemeinschaft Verlags GmbH), 36 501 5 | |
 |
Frankenstein und Dracula • Lizenzausgabe MC-Einleger: Außenseite Format: Papier, 10,3 cm × 10,1 cm Zeitraum: 1982 (oder 1981) Info: Doppelfolge (Seite 1: Frankensteins Sohn im Monster-Labor, Seite 2: Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten) als Lizenzausgabe. In gleicher Aufmachung erschienen u.a. Doppelfolgen von Die drei ??? (Folge 1 und 2) und Hui Buh. Variationen sind bislang nicht bekannt. |
|
 |
Frankenstein und Dracula • Lizenzausgabe MC-Einleger: Innenseite Format: Papier, 10,3 cm × 10,1 cm Zeitraum: 1982 (oder 1981) Info: Variationen sind bislang nicht bekannt. |
|
 |
Frankenstein und Dracula • Lizenzausgabe MC, Seite 1
Format: Kompaktkassette; hellgraues Kunststoffgehäuse mit hellblauem Aufkleber Info: Gehäuse ohne Schrauben. Fehler im Folgentitel: in "Monsterlabor" fehlt der Bindestrich. |
|
 |
Frankenstein und Dracula • Lizenzausgabe MC, Seite 2
Format: Kompaktkassette; hellgraues Kunststoffgehäuse mit hellblauem Aufkleber Info: Gehäuse ohne Schrauben. |
|
 |
CD • 3. Mai 1999 • EUROPA (BMG Ariola Miller GmbH), 74321 66233 2 | |
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 CD: Booklet, Cover (Seite 1) Format: Papier, 12,1 cm × 11,9 cm Zeitraum: 1999[-200x] Info: Verwechslungsgefahr mit der Nachauflage von 2006 (Die 1. Gruselbox) - achtet auf die Altersempfehlung "Ab 14 Jahre" und auf das dunklere Pink! |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 CD: Booklet, Seite 2 Format: Papier, 12,1 cm × 11,9 cm Zeitraum: 1999[-200x] Info: Variationen sind bislang nicht bekannt. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 CD: Booklet, Seite 3 Format: Papier, 12,1 cm × 11,9 cm Zeitraum: 1999[-200x] Info: Variationen sind bislang nicht bekannt. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 CD: Booklet, Seite 4 Format: Papier, 12,1 cm × 11,9 cm Zeitraum: 1999[-200x]
Info: Variationen sind bislang nicht bekannt. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 CD: Inlay, Innenseite Format: Papier, 15,1 cm × 11,8 cm Zeitraum: 1999[-200x] Info: Variationen sind bislang nicht bekannt. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 CD: Inlay, Außenseite Format: Papier, 15,1 cm × 11,8 cm Zeitraum: 1999[-200x] Info: Verwechslungsgefahr mit der Nachauflage von 2006 (Die 1. Gruselbox) - achtet auf den gelben schrägen Streifen mit schwarzer Schrift, auf den vorhandenen Strichcode und auf das BMG-Logo! |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 CD, Oberseite
Format: Audio-CD, ø 12 cm Zeitraum: 1999[-200x]
Info: Pinkfarbene Hand vor weißem Hintergrund, Beschriftung und Logos sind ausgespart bzw. silbern. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 CD, Innenring der Unterseite
Format: Audio-CD, ø 12 cm Zeitraum: 1999[-200x] Info: Du besitzt eine CD mit abweichendem Mastering SID Code, Mould SID Code und/oder anderen Zeichen bzw. Zahlen in der Matrix und möchtest uns Scans senden? |
|
 |
MC • 3. Mai 1999 • EUROPA (BMG Ariola Miller GmbH), 74321 66233 4 | |
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 MC-Einleger: Außenseite Format: Papier, ??,? cm × ??,? cm Zeitraum: 1999[-200x] Info: Verwechslungsgefahr mit der Nachauflage von 2006 (Die 1. Gruselbox) - achtet auf die alte Katalognummer am MC-Rücken und auf den Strichcode auf der Rückseite des Einlegers. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 MC-Einleger: Innenseite Format: Papier, ??,? cm × ??,? cm Zeitraum: 1999[-200x] Info: In der Nachauflage von 2006 (Die 1. Gruselbox) wurden alle achtzehn Folgen der Gruselserie aufgeführt. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 MC, Seite 1 Format: Kompaktkassette; schwarzes Kunststoffgehäuse, weiß bedruckt (ohne Aufkleber) Zeitraum: 1999[-200x] Info: Gehäuse ohne Schrauben mit schmalem Sichtfenster. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 MC, Seite 2 Format: Kompaktkassette; schwarzes Kunststoffgehäuse, weiß bedruckt (ohne Aufkleber) Zeitraum: 1999[-200x] Info: Gehäuse ohne Schrauben mit schmalem Sichtfenster. |
|
| "Das hat uns gerade noch gefehlt!" (Benno in "Das Schloß des Grauens") |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 MC, Seite 1 Format: Kompaktkassette; schwarzes Kunststoffgehäuse, weiß bedruckt (ohne Aufkleber) Zeitraum: 1999[-200x]
Info: Gehäuse ohne Schrauben mit höherem Sichtfenster. |
|
| "Das hat uns gerade noch gefehlt!" (Benno in "Das Schloß des Grauens") |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 MC, Seite 2 Format: Kompaktkassette; schwarzes Kunststoffgehäuse, weiß bedruckt (ohne Aufkleber) Zeitraum: 1999[-200x]
Info: Gehäuse ohne Schrauben mit höherem Sichtfenster. |
|
|
CD • 6. Oktober 2006 • EUROPA (Sony BMG Music Entertainment Germany GmbH), 88697 00224 2/1 | |
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 / Nachauflage 06 CD: Booklet, Cover (Seite 1) Format: Papier, 12,1 cm × 11,9 cm Zeitraum: 2006 Info: Nachauflage in Die 1. Gruselbox. Verwechslungsgefahr mit der Neuausgabe von 1999 - achtet auf die Altersempfehlung "Ab 12 Jahre" und auf das knalligere Pink! |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 / Nachauflage 06 CD: Booklet, Seite 2 Format: Papier, 12,1 cm × 11,9 cm Zeitraum: 2006 Info: Nachauflage in Die 1. Gruselbox. Auf dieser Seite des Booklets wurden nur minimale Veränderungen gegenüber der Neuausgabe von 1999 vorgenommen: die schwarzen Schatten im Hintergrund sind dunkler, die Inhaltsangabe zu Folge 3 ist an die neue Rechtschreibung angepaßt. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 / Nachauflage 06 CD: Booklet, Seite 3 Format: Papier, 12,1 cm × 11,9 cm Zeitraum: 2006 Info: Nachauflage in Die 1. Gruselbox. Auf dieser Seite des Booklets wurden nur minimale Veränderungen gegenüber der Neuausgabe von 1999 vorgenommen: die schwarzen Schatten im Hintergrund sind dunkler, auf dem winzigen Vorschau-Cover der Folge 2 beträgt die Altersempfehlung "Ab 12 Jahre" (bei Folge 1 und 3 blieb kurioserweise alles gleich). |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 / Nachauflage 06 CD: Booklet, Seite 4 Format: Papier, 12,1 cm × 11,9 cm Zeitraum: 2006 Info: Nachauflage in Die 1. Gruselbox. Auf dieser Seite des Booklets wurden einige Veränderungen gegenüber der Neuausgabe von 1999 vorgenommen: knalligeres Pink, neue Katalognummer über dem EUROPA-Logo, das weiße Ⓟ-Zeichen ist nicht mehr fettgedruckt, in der Fußzeile steht in der Mitte das neue SONY BMG-Logo und der Text links und rechts hat die Schriftart gewechselt. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 / Nachauflage 06 CD: Inlay, Innenseite Format: Papier, 15,1 cm × 11,8 cm Zeitraum: 2006 Info: Nachauflage in Die 1. Gruselbox. Knalligeres Pink, die schwarzen Schatten im Hintergrund sind dunkler. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 / Nachauflage 06 CD: Inlay, Außenseite Format: Papier, 15,1 cm × 11,8 cm Zeitraum: 2006 Info: Nachauflage in Die 1. Gruselbox. Verwechslungsgefahr mit der Neuausgabe von 1999 - achtet auf das knalligere Pink, die dunkleren schwarzen Schatten im Hintergrund, den schwarzen schrägen Streifen mit weißer Schrift, den fehlenden Strichcode und das neue SONY BMG-Logo! Außerdem anders: neue Katalognummer, schmalere Ellipse rund um den Label Code, Inhaltsangabe in neuer Rechtschreibung. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 / Nachauflage 06 CD, Oberseite
Format: Audio-CD, ø 12 cm Zeitraum: 2006 Info: Nachauflage in Die 1. Gruselbox. Pinkfarbene Hand vor weißem Hintergrund, Beschriftung und Logos sind ausgespart bzw. silbern. Knalligeres Pink, ansonsten nur minimale Veränderungen gegenüber der Neuausgabe von 1999: neue Katalognummer, neues SONY BMG-Logo und Copyright-Text am Außenring auf einmal in britischer Rechtschreibung ("Unauthorised"). |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 / Nachauflage 06 CD, Innenring der Unterseite
Format: Audio-CD, ø 12 cm Zeitraum: 2006 Info: Nachauflage in Die 1. Gruselbox. Du besitzt eine CD mit abweichendem Mastering SID Code, Mould SID Code und/oder anderen Zeichen bzw. Zahlen in der Matrix und möchtest uns Scans senden? |
|
 |
Die 1. Gruselbox CD: Schuber, Cover Format: Papier, 14,4 cm × 12,7 cm × 3,2 cm Zeitraum: 2006 Info: Drei CDs (Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten, Nessie - Das Ungeheuer von Loch Ness, Das Duell mit dem Vampir) als Nachauflagen im Schuber, mit den Schriftzügen "3x gruselige Abenteuer mit dem Kultpaar Eireen Fox & Tom Fawley" und "Fox & Fawley". |
|
 |
Die 1. Gruselbox CD: Schuber, Rückseite Format: Papier, 14,4 cm × 12,7 cm × 3,2 cm Zeitraum: 2006 Info: Drei CDs (Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten, Nessie - Das Ungeheuer von Loch Ness, Das Duell mit dem Vampir) als Nachauflagen im Schuber, mit dem Schriftzug "3 gruselige Abenteuer mit dem Kultpaar Eireen Fox & Tom Fawley". Der Spruch "Die Grusel 3er-Boxen und auch die Produkte endlich wieder in Neonfarben!" erscheint rätselhaft: welche "Produkte"? |
|
|
MC • 6. Oktober 2006 • EUROPA (Sony BMG Music Entertainment Germany GmbH), 88697 00224 4/1 | |
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 / Nachauflage 06 MC-Einleger: Außenseite Format: Papier, ??,? cm × ??,? cm Zeitraum: 2006 Info: Nachauflage in Die 1. Gruselbox. Verwechslungsgefahr mit der Neuausgabe von 1999 - achtet auf die neue Katalognummer am MC-Rücken und darauf, daß auf der Rückseite des Einlegers der Strichcode fehlt. Die Altersempfehlung "Ab 14 Jahre", der Pink-Farbton, der gelbe schräge Streifen mit schwarzer Schrift und das BMG-Logo wurden (anders als bei der CD-Nachauflage) nicht verändert. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 / Nachauflage 06 MC-Einleger: Innenseite Format: Papier, ??,? cm × ??,? cm Zeitraum: 2006 Info: Nachauflage in Die 1. Gruselbox. In der Innenseite sind alle achtzehn Folgen der Gruselserie aufgeführt - dies war in der Neuausgabe von 1999 natürlich noch nicht der Fall. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 / Nachauflage 06 MC, Seite 1 Format: Kompaktkassette; schwarzes geriffeltes Kunststoffgehäuse, bedruckt (ohne Aufkleber) Zeitraum: 2006 Info: Gehäuse ohne Schrauben und geriffeltem Rahmen (aber fünf Löcher mit Noppen darin) mit großflächigem Sichtfenster. Die Kassette trägt fälschlicherweise die Katalognummer der Neuausgabe von 1999, ist von diesen MCs aber anhand der geriffelten Oberfläche und des größeren Sichtfensters zu unterscheiden. |
|
 |
Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten (2) • Neuausgabe 99/00 / Nachauflage 06 MC, Seite 2 Format: Kompaktkassette; schwarzes geriffeltes Kunststoffgehäuse, bedruckt (ohne Aufkleber) Zeitraum: 2006 Info: Gehäuse ohne Schrauben und geriffeltem Rahmen (aber fünf Löcher mit Noppen darin) mit großflächigem Sichtfenster. Die Kassette trägt fälschlicherweise die Katalognummer der Neuausgabe von 1999, ist von diesen MCs aber anhand der geriffelten Oberfläche und des größeren Sichtfensters zu unterscheiden. |
|
 |
Die 1. Gruselbox MC: Schuber, Cover Format: Papier, ??,? cm × ??,? cm × ??,? cm Zeitraum: 2006 Info: Drei MCs (Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten, Nessie - Das Ungeheuer von Loch Ness, Das Duell mit dem Vampir) als Nachauflagen im Schuber, mit den Schriftzügen "3x gruselige Abenteuer mit dem Kultpaar Eireen Fox & Tom Fawley" und "Fox & Fawley". |
|
 |
Die 1. Gruselbox MC: Schuber, Rückseite Format: Papier, ??,? cm × ??,? cm × ??,? cm Zeitraum: 2006 Info: Drei MCs (Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten, Nessie - Das Ungeheuer von Loch Ness, Das Duell mit dem Vampir) als Nachauflagen im Schuber, mit dem Schriftzug "3 gruselige Abenteuer mit dem Kultpaar Eireen Fox & Tom Fawley". |
|
Zurück zu den Tonbandnotizen.
© Die Gruselseiten (27. September 2025 || zuletzt aktualisiert am 13. November 2025)